* Government troops make biggest advance in months
* Rebels say they withdrew to allow probe into shelling
* Diplomats say Rwandan forces move towards Congo border (Edits, adds diplomat comment)
By Pete Jones
KIBATI, Democratic Republic of Congo, Aug 30 (Reuters) - In their biggest success in a year, government troops in Congo occupied strategic hills overlooking the eastern town of ...